I can share some Jain-dharma inspired girl names that resonate with Jain teachings. If you’d like, I can also look up authentic, Jain-sourced names from JainKnowledge.com and provide exact meanings from scriptures. Here are a few serene, dharma-rooted options:

• Nirjara: reflects shedding of karma; a pure, liberated aura.
• Jnana (feminine form Jnani/Jnani): embodies wisdom and right knowledge.
• Aparna: denotes one who is devoted and pure in conduct; often used in Jain contexts for its simplicity and virtue.
• Shanti: conveys inner peace, a core Jain virtue.
• Anekanta: rooted in the doctrine of non-absolutism; signifies openness and multiplicity of viewpoints.
• Karuna: compassion, a fundamental Jain virtue toward all living beings.
• Upanga: one who follows the teachings closely; associated with disciplined practice.
• Maitri: friendship/benign conduct toward all beings.

Would you like me to fetch a list of names with precise meanings from Jain scriptures on JainKnowledge.com and share those with exact artha (definitions) in a Jain-dharmic context? If you prefer, I can base the results on Digambar or Shwetambar interpretations and clearly note any differences.