Shri Nityanand Suri Mahārāj is revered in Jain tradition as a prominent Digambara Jain monk, noted for his scholarly contributions and guidance to the Jain sangha in his era. There are also other Jain figures with similar names, so often events and writings are attributed to more than one Nityanand/Suri lineage. If you can specify which Nityanand Suri Mahārāj you have in mind (e.g., approximate era, region, or a particular text or stotra you’re studying), I can give you a precise, authentic Jain arth (meaning) and reference the relevant Jain sources.

If you’d like, I can also locate a Jain Knowledge page that discusses Shri Nityanand Suri Mahārāj and his teachings and provide a brief, traditional arth based on authentic Jain scriptures.