JJain Dharma: Jambudvipa ni border (parishar) sambandhit vishay ma, pramukh sutra/kalp ma border ni specific nama aave chhe, ne temna arthat Digambar/Shwetambar pramane thoda thoda farak hoy shake chhe. Tame je vishay puchyo chho te exact kon kon border na naam chhe, aa vishay ma Jain scriptures ma generally border na naam chhota-chhota parvat/siṃha naam thi janavva aave chhe, ane te “ch” athva “j” athva “jh” thi shuruvu thvanu vishesh roop thi specifically ek-j naam pramane bound hoy te spasht roop ma specify nathi thay.

Sahaj tarike, Jain cosmology ma Jambudvipa na bahar na parineem (border) na vishe kai mukhya varnan vaigune ankho chhe, parantu te naam saththi vishesh rup thi “ch” / “j” / “jh” thi sharu thay te ek sidha svarup aapvu thodu mushkil chhe bina sandarbh text na.

Tamne jo specific sutra/stotra ya text no reference joie chhe to mane batavso to hu tame je exact shabdo ya line chhe te anusar arth samjavi sakish.