Here are simple Jain-friendly baby girl names with meanings. I’ve kept them traditional and easy to pronounce. Some are Sanskrit-origin names that are popular in Jain culture, often carrying virtues or connections to Jain ideals.

• Aarya — noble, respected
• Aadvika — unique, one of a kind
• Anisha — blessed, pure; without night
• Charita — good conduct, virtuous life
• Dhriti — courage, resolution
• Hemisha — pure gold; shining
• Indira — goddess Lakshmi; radiant
• Ishani — goddess Durga; ruler
• Kshanika — momentary, fleeting (often used poetically to mean precious moments)
• Meera — devotional (in Jain and Hindu contexts)
• Nandini — joyful, delightful; the herd-goddess in some traditions
• Padmavati — lotus creeper; a noble, graceful name
• Rachita — created, composed; well-planned
• Riya — singer, graceful; believer
• Shreya — auspicious, fortunate; good fortune
• Sumedha — wise, having a good intellect
• Suvarna — golden; precious
• Vaidehi — goddess Sita; pure, virtuous
• Vidya — knowledge, learning
• Yashoda — one who brings fame; motherly love

If you’d like, I can tailor the list to reflect more specific Jain themes (like names tied to virtues such as non-violence, truth, renunciation, or names of Jain tirthankaras and ideals).