सबसे प्रसिद्ध और सरल हिंदी लाइन जो अक्सर जैन साध्वीगण कहती हैं या सिखाती हैं:

• अहिंसा परम धर्म है।

मतलब: हिंसा न करना ही सर्वोच्च धर्म है; अहिंसा से ही सही आचरण और मोक्ष की राह खुलती है।

अगर आप किसी खास साध्वी या किसी विशेष सूत्र/श्लोक के बारे में पूछना चाहते हैं (जैसे किसी सिध्द-उपाध्दायात्रा, नमोण्कार मंत्र से जुड़ा हिंदी अनुवाद, या किसी पाठ से लिया गया लाइन), तो मुझे उसका नाम या पाठ दे दें—मैं उसी के अनुसार हिंदी में सही और प्रामाणिक रूप में जवाब दूँगा।