Here is the Jain view in brief:

• Meru Parvat (Sumeru) is described as the central mountain of Jambudvipa, i.e., the heart of Bharat Kshetra. It is considered the axis around which the earthly world is arranged.
• Mahavideha (often called Mahavideha-dhār or Mahavideha-kshetra) is a separate continent located to the north of Jambudvipa. Meru is not said to lie between Bharat Kshetra and Mahavideha; rather, Meru sits at the center of Bharat Kshetra itself.
• There are variations in details between Digambar and Śvetāmbara texts, but both traditions uphold Meru as the central mountain of Bharat Kshetra.

If you’d like, I can explain the key points from specific Jain sutras or stotras that describe Meru and the continents, in a way faithful to Digambar and Śvetāmbara references.