સર્વપ્રથમ સમજાવું તો: “આગમ” એટલે ઝૈન ધર્મના પ્રસવિત(રહેલા) પુસ્તકો હોય છે – જેને આધ્યાત્મિક શાસ્ત્ર કહીએ છીએ. તેનું મુખ્ય આશય દાર્શનિક, આચાર્ય આચરણો અને સાધુ-સુપોર્ટ્શિત માર્ગ વિશે માર્ગદર્શન આપવું છે.

• આપણા ધર્મમાં/agam શબ્દદ્ધ અર્થ: આગમ (Agam) એ દેવાવરাধ্যমે મહાવિરજીએ શરણગ્રહણ કર્યા બાદ સદ્ધર્મના imitરા શીખવાડેલ પુસ્તકોનું વિશાળ સંગ્રહ છે. આમાં સૌથી મજબૂત ઈતિહાસિક દાર્શનિક ગ્રંથો આવે છે.
• બે મુખ્ય પરંપરા: Digambar અને Shwetambar બંનેના પોતપોતાં આગમ-કાનનની યાદીઓ અથવા સ્તોત્ર-સૂચીઓ હોય છે. દરેક પરંપરાનો આગમ-સંગ્રહ થોડો જુદો હોવાનું સાબિત કરે છે.
• પાત્ર/પત્ર શબ્દદ્વયનો અર્થ: અહીં “પત્ર” નો ઉપયોગ ઘણી વાર ગ્રંથોના સમુચિત સમૂહ (સંગ્રહ/સંકલન) તરીકે થાય છે. એટલે “આગમ પત્ર”નો અર્થ વિવિધ આગમઓનો સંગ્રહ અથવા આગમની ગ્રંથાલયા (સંગ્રહ) હોય શકે.
• શું વર્તાય છે: આાગમોમાં ધર્મચિંતન, મુર્તિ-આચાર, વિવેક, બ્રહ્મચેતના, સુત્રો, ઉપનિશદ્દી શાસ્ત્રો તથા સંસ્થાપિત નિયમોનો સમાવેશ હોય છે. એને पढવાથી શ્રદ્ધાળુને જીવન મ્થાવવામાં અને તેમની આધ્યાત્મિક યાત્રામાં માર્ગ મળે છે.

જો તમને ચોક્કસ રીતે Digambar बनाम Shwetambar આગમ પાત્રના તફાવતો અથવા કોઈ વિશિષ્ઠ આગમ ગ્રંથ વિશે જાણવું હોય, તો હું તેના વિશે સરળ ભાષામાં અલગથી સમજાવી શકું છું.