Samaysar Gatha 31 expresses a core Jain idea: a person who subdues the senses and realizes that the self is intrinsically pure, real knowledge, is truly called a conqueror of the senses by the saints who know reality. In other words, true self-mastery comes from purifying perception (samyak jnana) and controlling passions; such a person is recognized as having “conquered” worldly temptations.

• Key point: discipline over the senses (sense-control) leads to recognizing the self as knowledge-essence, not as the body or passions.
• Spiritual result: freedom from prakriti-based bondage begins with this inner realization and steadfast conduct.

Differences between Digambar and Śvetambar: the essential teaching—that mastery of the senses and realization of the self as pure knowledge is the path to true conduct—is shared, though exact wording and interpretive details can vary by tradition. The core meaning remains aligned with the Samayasara’s topic of asrava, samvara, and kevala jnana.

You can read more here