Karm kshaya (karmanu kshaya) mtlb karm na particles nu khatam thavu chhe. Jain dharmma aa kshaya thaay chhe, ane te bada shreniya sadhano thi thay chhe. Mukhya jaab aa rite chhe:

• Samyak Darshan, Samyak Jnana, Samyak Charitra: teeno mel (Trigun) thi karm na particle shodva ni pravrutti thaye chhe. Arthaat, satch-chokhak dharma apnaavi ne karm nu bhugti ghatva ni process chhe.
• Sadachar ane ahimsa: ahimsa (non-violence), satya (truth), brahmacharya, aparigraha (alag rakhvu) ityadi paachhan pan karm kshaya ma madad kare chhe.
• Loksanketo sadhanao:

- Tapas (tapasya), vrata- upavasa hoy to te karm kshaya ma madad kare chhe. - Pratikraman (paap-matra) ane manan-chintan: paachhando, bhoolo ne pachhi sudharva ma madad kare. - Samayik (ek vakhate ni chintan) ane Kayotsarga (sharirik-samarpan): man, desh, ane karm na particles ne dur karva ma sahayak.

• Vrat ane bhakti: paachhe jhanki (adhi-manovriti) par bhi kshaya no yog chhe; pan sankat na samay pan tapas vagare upay chalava pade.
• Parivarik-samajik abhiyog: sneh, sahishnuta, ane vinaya sathe jevan, te pan karm kshaya ne door karti rehvano upay chhe.

Digambar ane Shwetambar ma mukhya arth same chhe: karm kshaya badha margone vaat kare chhe jo manav sadhav, vishwaas ane charitre chalva joye. Thodi-vadi visheshatao dono paramparaoma alag-alag vyakhya ape chhe, pan kshaya karva nu mool pratyek margo ma chhe.

Anton: Aa maate ek saral sankshipt marg:

• Trigun (samyak darshan-jnan-charitra) na uddeshye jevo jevo, teo bhavvo.
• Vrata, tapas, samayik, pratikraman, aparigraha, ahimsa bhale keval ek vyakti ne; par kshaya ma madad kare chhe.
• Moksha tathaa aakhand kshaya ma pahonchva mate aa sadhano lagata rehvani chhe.

If you’d like, I can explain a specific practice (jaise pratikraman ki rite kariye, ya samayik karyakram) in more detail in Gujarati.