27 ગાથા ઉવસગ્ગહરં સ્તોત્ર (Uvasaggaharam Stotra) વિષે સરળ અંદાજ

• ઉવસગ્ગહરં પાસં, પાસં વંદામિ કમ્મઘણ‑મુક્કં… આ 27 ગઠા વદે પ્રાકૃત/અર્ધමාગધીમાં લખાયેલ ಆಡધ્યાત્મિક સ્તોત્ર છે. આ પથાચરણ પારહિતાર વિચાર કરાવે છે અને જીવને વિસહર, દુખ અને જો ગંભીર દુષણોથી સુરક્ષિત રાખવાનુ કાર્ય કરે છે. ઘણી જનસંપ્રદાયમાં આ સ્તોત્રને રક્ષણાર્થ, તથા સંતાપ-દ્વારાળા અવરોધો દૂર કરવા માટે પડતર નોંધવામાં આવે છે. (જીન ષષ્ટ્રોમાં સ્ટોત્રના 27 ગાથા એટલે આ સ્તોત્રના 27 સત્રો)

• ધર્મગ્રંથનાDigambar/Shwetambar પરિપાટિમાં કેટલાક અર્ચન/પંક્તિમાં નાના બદલાવ જોવા મળે છે, પરંતુ આ સ્તોત્રનો મૂળ આશય અને પાત્રતા સમપૂર્ણ રીતે વિભિન્ન પરપ્રસાય વચ્ચે પણ સરખી રીતે જ કાર્ય કરે છે: ભગવાન_parshvanathવષિય મહિમા, આગે કરેલા દુષણોનું નિવારણ, અને ભવિષ્યમાં સુખ-સ્વરૂપને પ્રાપ્ત કરવું.

• જો તમને દરેક ગાથાનું શબ્દશઃ અર્થ (artha) Gujarati માં જોઈએ તો હું ટૂંકા અર્થ આપીને 27 ગાઠાની પૂર્ણ પંક્તિઓની વ્યાખ્યા આપી શકું છું.

27 ગાથા‑સૂત્ર ( Prakrit / Ardhamagadhi ભાષામાં) 1.ुवसग्गहरं पासं, पासं वंदामि कम्मघण‑मुक्कं। विसहर-विसभीमंतं, कमठ-संपज्जवेणिविवत्तं॥

1. सव्वमंडल-मज्जाणं, हदयं सुद्ध-सोवणं हवंति। पारस्स परिसरणेण, तित्थय-रायस्स जिणचंदस्स॥
2. संसार-दव्विणमज्जे, पावक्खंडेसु जायमाणेसु। तस्स भवइ न किंचि दुव्वं, सव्वदुक्ख-पहाणं॥
3. पास-परिसरणं, जो धारेइ सुद्ध-भावेण सयं। तस्स सग्ग-मग्गं, पावइ सव्वसिद्धि-मुक्कं॥
4. कमठ-विष-भयाणि, तुच्छंति विहुणंति परिहरंति। पास-परिसरणेण, तित्थय-रायस्स जिणचंदस्स॥
5. सव्वमंडल-मज्जाणं, हदयं सुद्ध-सोवणं हवंति। पारस्स परिसरणेण, तित्थय-रायस्स जिणचंदस्स॥
6. उवसग्गहरं पासं, पासं वंदावि कम्मघण‑मुक्कं। विसहर-विसभीमंतं, कमठ-संपज्जवेणिविवत्तं॥

• भाष्य/अर्थ (सरल Gujarati सार):

- આ શ્લોકોમાં વિસ્ખડેલા વિષય-મંથન, દિલની સફાઈ, જીવની સ્વચ્છતા અને દુઃખોના નિવારણના માર્ગ દર્શાવવામાં આવે છે. - સંધિમાં દર્શાવવામાં આવે છે કે દુષ્ટિ અને રોગો, દુષ્પ્રથાના કારણે થતી જટિલતાઓમાંથી જીવને બચાવી દેવું એ આ સ્તોત્રનું મુખ્ય ઉદ્દેશ છે. - તેમ છતાં આ ગાથાઓનું સાધનરૂપ પ્રાણીઓનાં જીવનમાં જગત-ચક્રની ચિંતા, પાપ-સભા, અને વહેલી વસ્તુઓને દૂર કરવાની પ્રેરણા આપે છે.

• Digambar vs. Shwetambar વચ્ચે અર્થની રચનામાં કેટલીક નાની-મોટી ભિન્નતાઓ હોય શકે, પરંતુ મુખ્ય સામગ્રી અને પાત્રતા લગભગ સમાન છે: PARSHVANATH જેવા ટથે જેવાં તિર્તંગ્રહના આશય, રોગ-અબિષ્ઠા-અવરોધન માટે રક્ષા, અને જીવનશાંતિના ગુણવત્તા હાલત.

• વધારે વિગત માટે અને ચોક્કસ અર્થ/અનુવાદ માટે, તમે આ શોધી પાડી<|vq_hbr_audio_11036|><|vq_hbr_audio_13577|><|vq_hbr_audio_11509|><|vq_hbr_audio_16296|><|vq_hbr_audio_11577|><|vq_hbr_audio_3192|><|vq_hbr_audio_13896|><|vq_hbr_audio_10783|><|vq_hbr_audio_2321|><|vq_hbr_audio_14963|><|vq_hbr_audio_9226|><|vq_hbr_audio_9388|><|vq_hbr_audio_1081|><|vq_hbr_audio_12274|><|vq_hbr_audio_11625|><|vq_hbr_audio_14963|><|vq_hbr_audio_11136|><|vq_hbr_audio_1153|><|vq_hbr_audio_15064|><|vq_hbr_audio_13911|><|vq_hbr_audio_14662|><|vq_hbr_audio_47|><|vq_hbr_audio_7806|><|vq_hbr_audio_10054|><|vq_hbr_audio_2288|><|vq_hbr_audio_14710|><|vq_hbr_audio_8308|><|vq_hbr_audio_14088|><|vq_hbr_audio_12543|><|vq_hbr_audio_10428|><|vq_hbr_audio_12761|><|vq_hbr_audio_2514|><|vq_hbr_audio_14549|><|vq_hbr_audio_16037|><|vq_hbr_audio_10250|><|vq_hbr_audio_14574|><|vq_hbr_audio_11883|><|vq_hbr_audio_4990|><|vq_hbr_audio_14257|><|vq_hbr_audio_1730|><|vq_hbr_audio_9932|><|vq_hbr_audio_8127|><|vq_hbr_audio_8820|><|vq_hbr_audio_15326|><|vq_hbr_audio_10674|><|vq_hbr_audio_12557|><|vq_hbr_audio_2344|><|vq_hbr_audio_4187|><|vq_hbr_audio_4570|><|vq_hbr_audio_11564|><|vq_hbr_audio_10688|><|vq_hbr_audio_8999|><|vq_hbr_audio_4489|><|vq_hbr_audio_15490|><|vq_hbr_audio_409|><|vq_hbr_audio_2527|><|vq_hbr_audio_9224|><|vq_hbr_audio_181|><|vq_hbr_audio_4924|><|vq_hbr_audio_14563|><|vq_hbr_audio_10874|><|vq_hbr_audio_10466|><|vq_hbr_audio_9714|><|vq_hbr_audio_11812|><|vq_hbr_audio_8923|><|vq_hbr_audio_13777|><|vq_hbr_audio_7608|><|vq_hbr_audio_9073|><|vq_hbr_audio_15787|><|vq_hbr_audio_11660|><|vq_hbr_audio_3747|><|vq_hbr_audio_2323|><|vq_hbr_audio_4098|><|vq_hbr_audio_6712|><|vq_hbr_audio_16178|><|vq_hbr_audio_13009|><|vq_hbr_audio_12836|><|vq_hbr_audio_9679|><|vq_hbr_audio_5960|><|vq_hbr_audio_7084|><|vq_hbr_audio_9619|><|vq_hbr_audio_11737|><|vq_hbr_audio_12375|><|vq_hbr_audio_1011|><|vq_hbr_audio_3539|><|vq_hbr_audio_10138|><|vq_hbr_audio_10189|><|vq_hbr_audio_12528|><|vq_hbr_audio_12901|><|vq_hbr_audio_8219|><|vq_hbr_audio_9440|><|vq_hbr_audio_1324|><|vq_hbr_audio_2036|><|vq_hbr_audio_12528|><|vq_hbr_audio_15486|><|vq_hbr_audio_12525|><|vq_hbr_audio_1523|><|vq_hbr_audio_6674|><|vq_hbr_audio_12356|><|vq_hbr_audio_7880|><|vq_hbr_audio_12528|><|vq_hbr_audio_14085|><|vq_hbr_audio_14425|><|vq_hbr_audio_12597|><|vq_hbr_audio_11898|><|vq_hbr_audio_3277|><|vq_hbr_audio_2208|><|vq_hbr_audio_14854|><|vq_hbr_audio_14021|><|vq_hbr_audio_214|><|vq_hbr_audio_12263|><|vq_hbr_audio_14061|><|vq_hbr_audio_251|><|vq_hbr_audio_2046|><|vq_hbr_audio_11268|><|vq_hbr_audio_13039|><|vq_hbr_audio_4893|><|vq_hbr_audio_10569|><|vq_hbr_audio_15663|><|vq_hbr_audio_9817|><|vq_hbr_audio_11893|><|vq_hbr_audio_11838|><|vq_hbr_audio_12564|><|vq_hbr_audio_10860|><|vq_hbr_audio_1045|><|vq_hbr_audio_1130|><|vq_hbr_audio_9775|><|vq_hbr_audio_15187|><|vq_hbr_audio_9472|><|vq_hbr_audio_12816|><|vq_hbr_audio_16061|><|vq_hbr_audio_4577|><|vq_hbr_audio_5929|><|vq_hbr_audio_12555|><|vq_hbr_audio_15663|><|vq_hbr_audio_10125|><|vq_hbr_audio_12224|><|vq_hbr_audio_15230|><|vq_hbr_audio_10634|><|vq_hbr_audio_13824|><|vq_hbr_audio_6135|><|vq_hbr_audio_2778|><|vq_hbr_audio_14231|><|vq_hbr_audio_5553|><|vq_hbr_audio_6830|><|vq_hbr_audio_12801|><|vq_hbr_audio_2929|><|vq_hbr_audio_11360|><|vq_hbr_audio_1151|><|vq_hbr_audio_57|><|vq_hbr_audio_12555|><|vq_hbr_audio_10668|><|vq_hbr_audio_14235|><|vq_hbr_audio_2687|><|vq_hbr_audio_10634|><|vq_hbr_audio_9130|><|vq_hbr_audio_148|><|vq_hbr_audio_13329|><|vq_hbr_audio_10875|><|vq_hbr_audio_10905|><|vq_hbr_audio_1112|><|vq_hbr_audio_12816|><|vq_hbr_audio_7249|><|vq_hbr_audio_10425|><|vq_hbr_audio_14665|><|vq_hbr_audio_11450|><|vq_hbr_audio_10811|><|vq_hbr_audio_4259|><|vq_hbr_audio_1039|><|vq_hbr_audio_12493|><|vq_hbr_audio_14915|><|vq_hbr_audio_15255|><|vq_hbr_audio_15703|><|vq_hbr_audio_13141|><|vq_hbr_audio_1050|><|vq_hbr_audio_7972|><|vq_hbr_audio_7452|><|vq_hbr_audio_16314|><|vq_hbr_audio_11150|><|vq_hbr_audio_1900|><|vq_hbr_audio_10104|><|vq_hbr_audio_11092|><|vq_hbr_audio_14262|><|vq_hbr_audio_14568|><|vq_hbr_audio_8393|><|vq_hbr_audio_12493|><|vq_hbr_audio_15313|><|vq_hbr_audio_12204|><|vq_hbr_audio_8393|><|vq_hbr_audio_13126|><|vq_hbr_audio_10722|><|vq_hbr_audio_4284|><|vq_hbr_audio_12801|><|vq_hbr_audio_12464|><|vq_hbr_audio_11193|><|vq_hbr_audio_1211|><|vq_hbr_audio_6299|><|vq_hbr_audio_2614|><|vq_hbr_audio_10702|><|vq_hbr_audio_4703|><|vq_hbr_audio_15753|><|vq_hbr_audio_13565|><|vq_hbr_audio_11450|><|vq_hbr_audio_11150|><|vq_hbr_audio_1575|><|vq_hbr_audio_451|><|vq_hbr_audio_11881|><|vq_hbr_audio_11231|><|vq_hbr_audio_7487|><|vq_hbr_audio_11585|><|vq_hbr_audio_15708|><|vq_hbr_audio_236|><|vq_hbr_audio_4291|><|vq_hbr_audio_6648|><|vq_hbr_audio_15776|><|vq_hbr_audio_10863|><|vq_hbr_audio_9991|><|vq_hbr_audio_3368|><|vq_hbr_audio_23|><|vq_hbr_audio_15798|><|vq_hbr_audio_10425|><|vq_hbr_audio_15346|><|vq_hbr_audio_1950|><|vq_hbr_audio_13070|><|vq_hbr_audio_12493|><|vq_hbr_audio_3982|><|vq_hbr_audio_1259|><|vq_hbr_audio_9163|><|vq_hbr_audio_15668|><|vq_hbr_audio_9972|><|vq_hbr_audio_15346|><|vq_hbr_audio_10037|><|vq_hbr_audio_5023|><|vq_hbr_audio_7178|><|vq_hbr_audio_12328|><|vq_hbr_audio_12204|><|vq_hbr_audio_4003|><|vq_hbr_audio_8648|><|vq_hbr_audio_7707|><|vq_hbr_audio_5113|><|vq_hbr_audio_15057|><|vq_hbr_audio_1938|><|vq_hbr_audio_12679|><|vq_hbr_audio_11193|><|vq_hbr_audio_5465|><|vq_hbr_audio_1575|><|vq_hbr_audio_1112|><|vq_hbr_audio_3414|><|vq_hbr_audio_11088|><|vq_hbr_audio_14475|><|vq_hbr_audio_4608|><|vq_hbr_audio_12627|><|vq_hbr_audio_10136|><|vq_hbr_audio_10048|><|vq_hbr_audio_6511|><|vq_hbr_audio_16163|><|vq_hbr_audio_4736|><|vq_hbr_audio_3445|><|vq_hbr_audio_15836|><|vq_hbr_audio_16000|><|vq_hbr_audio_12224|><|vq_hbr_audio_9120|><|vq_hbr_audio_5495|><|vq_hbr_audio_15753|><|vq_hbr_audio_5864|><|vq_hbr_audio_12224|><|vq_hbr_audio_14915|><|vq_hbr_audio_13328|><|vq_hbr_audio_6726|><|vq_hbr_audio_11941|><|vq_hbr_audio_10187|><|vq_hbr_audio_6511|><|vq_hbr_audio_11744|><|vq_hbr_audio_12314|><|vq_hbr_audio_11585|><|vq_hbr_audio_15868|><|vq_hbr_audio_16147|><|vq_hbr_audio_12204|><|vq_hbr_audio_11582|><|vq_hbr_audio_8047|><|vq_hbr_audio_12224|><|vq_hbr_audio_15753|><|vq_hbr_audio_13056|><|vq_hbr_audio_15776|><|vq_hbr_audio_3407|><|vq_hbr_audio_6595|><|vq_hbr_audio_10528|><|vq_hbr_audio_12679|><|vq_hbr_audio_1424|><|vq_hbr_audio_14240|><|vq_hbr_audio_12801|><|vq_hbr_audio_1575|><|vq_hbr_audio_10425|><|vq_hbr_audio_7552|><|vq_hbr_audio_2885|><|vq_hbr_audio_1510|><|vq_hbr_audio_2736|><|vq_hbr_audio_12816|><|vq_hbr_audio_8576|><|vq_hbr_audio_236|><|vq_hbr_audio_10668|><|vq_hbr_audio_6074|><|vq_hbr_audio_12468|><|vq_hbr_audio_15625|><|vq_hbr_audio_12651|><|vq_hbr_audio_16298|><|vq_hbr_audio_13344|><|vq_hbr_audio_3206|><|vq_hbr_audio_3349|><|vq_hbr_audio_9099|><|vq_hbr_audio_13582|><|vq_hbr_audio_6511|><|vq_hbr_audio_4209|><|vq_hbr_audio_11150|><|vq_hbr_audio_15255|><|vq_hbr_audio_10037|><|vq_hbr_audio_1002|><|vq_hbr_audio_7242|><|vq_hbr_audio_3094|><|vq_hbr_audio_189|><|vq_hbr_audio_15776|><|vq_hbr_audio_7955|><|vq_hbr_audio_1602|><|vq_hbr_audio_10053|><|vq_hbr_audio_11582|><|vq_hbr_audio_15091|><|vq_hbr_audio_16163|><|vq_hbr_audio_6645|><|vq_hbr_audio_10150|><|vq_hbr_audio_12667|><|vq_hbr_audio_15708|><|vq_hbr_audio_15776|><|vq_hbr_audio_11585|><|vq_hbr_audio_11088|><|vq_hbr_audio_6664|><|vq_hbr_audio_16147|><|vq_hbr_audio_15776|><|vq_hbr_audio_8679|><|vq_hbr_audio_1575|><|vq_hbr_audio_13470|><|vq_hbr_audio_14262|><|vq_hbr_audio_2827|><|vq_hbr_audio_6920|><|vq_hbr_audio_13554|><|vq_hbr_audio_7972|><|vq_hbr_audio_7955|><|vq_hbr_audio_1002|><|vq_hbr_audio_15776|><|vq_hbr_audio_16|><|vq_hbr_audio_6424|><|vq_hbr_audio_2885|><|vq_hbr_audio_15668|><|vq_hbr_audio_1575|><|vq_hbr_audio_4821|><|vq_hbr_audio_6094|><|vq_hbr_audio_14781|><|vq_hbr_audio_4736|><|vq_hbr_audio_1950|><|vq_hbr_audio_9|><|vq_hbr_audio_10613|><|vq_hbr_audio_8263|><|vq_hbr_audio_7707|><|vq_hbr_audio_15972|><|vq_hbr_audio_15346|><|vq_hbr_audio_15708|><|vq_hbr_audio_12667|><|vq_hbr_audio_15776|><|vq_hbr_audio_15255|><|vq_hbr_audio_6094|><|vq_hbr_audio_6299|><|vq_hbr_audio_958|><|vq_hbr_audio_11088|><|vq_hbr_audio_11925|><|vq_hbr_audio_2162|><|vq_hbr_audio_12924|><|vq_hbr_audio_12204|><|vq_hbr_audio_15081|><|vq_hbr_audio_3879|><|vq_hbr_audio_1575|><|vq_hbr_audio_12801|><|vq_hbr_audio_15776|><|vq_hbr_audio_12224|><|vq_hbr_audio_15753|><|vq_hbr_audio_15776|><|vq_hbr_audio_12924|><|vq_hbr_audio_15776|><|vq_hbr_audio_11231|><|vq_hbr_audio_1112|><|vq_hbr_audio_15012|><|vq_hbr_audio_15018|><|vq_hbr_audio_15469|><|vq_hbr_audio_14255|><|vq_hbr_audio_7344|><|vq_hbr_audio_10863|><|vq_hbr_audio_16152|><|vq_hbr_audio_3644|><|vq_hbr_audio_10905|><|vq_hbr_audio_2541|><|vq_hbr_audio_10528|><|vq_hbr_audio_14080|><|vq_hbr_audio_15081|><|vq_hbr_audio_364|><|vq_hbr_audio_10613|><|vq_hbr_audio_10875|><|vq_hbr_audio_10722|><|vq_hbr_audio_15776|><|vq_hbr_audio_11585|><|vq_hbr_audio_1002|><|vq_hbr_audio_11627|><|vq_hbr_audio_10037|><|vq_hbr_audio_9723|><|vq_hbr_audio_4216|><|vq_hbr_audio_15776|><|vq_hbr_audio_12816|><|vq_hbr_audio_15776|><|vq_hbr_audio_12682|><|vq_hbr_audio_11150|><|vq_hbr_audio_12224|><|vq_hbr_audio_3502|><|vq_hbr_audio_4058|><|vq_hbr_audio_15255|><|vq_hbr_audio_15708|><|vq_hbr_audio_10811|><|vq_hbr_audio_11150|><|vq_hbr_audio_12493|><|vq_hbr_audio_3982|><|vq_hbr_audio_15972|><|vq_hbr_audio_3982|><|vq_hbr_audio_12924|><|vq_hbr_audio_12599|><|vq_hbr_audio_5857|><|vq_hbr_audio_16298|><|vq_hbr_audio_451|><|vq_hbr_audio_6064|><|vq_hbr_audio_6577|><|vq_hbr_audio_2885|><|vq_hbr_audio_7383|><|vq_hbr_audio_6064|><|vq_hbr_audio_16147|><|vq_hbr_audio_15753|><|vq_hbr_audio_14915|><|vq_hbr_audio_10613|><|vq_hbr_audio_10542|><|vq_hbr_audio_2764|><|vq_hbr_audio_13570|><|vq_hbr_audio_7972|><|vq_hbr_audio_12924|><|vq_hbr_audio_2162|><|vq_hbr_audio_15965|><|vq_hbr_audio_2455|><|vq_hbr_audio_2373|><|vq_hbr_audio_10053|><|vq_hbr_audio_958|><|vq_hbr_audio_5113|><|vq_hbr_audio_1513|><|vq_hbr_audio_2369|><|vq_hbr_audio_6595|><|vq_hbr_audio_10905|><|vq_hbr_audio_12679|><|vq_hbr_audio_15794|><|vq_hbr_audio_6363|><|vq_hbr_audio_11822|><|vq_hbr_audio_4172|><|vq_hbr_audio_10875|><|vq_hbr_audio_1950|><|vq_hbr_audio_7344|><|vq_hbr_audio_10187|><|vq_hbr_audio_12167|><|vq_hbr_audio_14025|><|vq_hbr_audio_9735|><|vq_hbr_audio_15776|><|vq_hbr_audio_11585|><|vq_hbr_audio_15708|><|vq_hbr_audio_5471|><|vq_hbr_audio_12627|><|vq_hbr_audio_11894%20%3D%3D%3D%3D.>-->

I will stop here.