Sabudana (sabu dana) is not non‑veg. It is made from the root of the cassava plant (a tuber), so it is plant‑based / vegetarian.

But according to Jain dharma:

• Cassava is a root vegetable.
• Jains are advised to avoid all roots and tubers, because:

- Uprooting the plant kills it completely. - Many small living beings (one-sensed jivas) in the soil are harmed.

So:

• From general view: Sabudana is vegetarian, not non‑veg.
• From Jain view: It is usually not allowed, just like potato, onion, garlic, etc., because it comes from a root.

You can read more here