Here are Jain-friendly baby girl names starting with J and Kh, with simple meanings:

Names starting with J

• Jinisha / Jinisha – related to Jina (arihant); one who follows the path of Jina
• Jinanshi – part of Jina; belonging to the Jina
• Jinika – small / dear follower of Jina
• Jineshika – one who is devoted to Jinesh (Jina)
• Jayashri / Jayaśrī – one who has victory and auspiciousness
• Jagruti – awakening, awareness (can be linked to spiritual awareness)
• Jyoti / Jyotiśa – light, radiance (can be taken as light of right knowledge)
• Jitasha / Jitāśā – one who has controlled desires/expectations

More traditional/Jain‑concept related:

• Jinvita – life devoted to Jina
• Jinmaya – filled with the qualities of Jina (victory over passions)
• Jineshvari – feminine form of “lord Jina”; one devoted to them

Names starting with Kh

• Kshamā / Kshama (often written as Khama in some Gujarati usage) – forgiveness; a very central Jain virtue
• Kshamika / Kshamikā – the forgiving one; one who has kshamā
• Kshamita – endowed with forgiveness, patience
• Khyati – fame, good reputation (used in Jain families; can be taken as good name due to good conduct)
• Khevna / Khevnā – gentle inclination, wish; used in many Jain Gujarati families

From a Jain‑dharma point of view, names like Jinisha, Jinanshi, Jinvita, Jineshika, Kshamā, Kshamika are especially beautiful because they directly connect to Jina or to the core virtue kshamā (forgiveness).

If you want more names taken from Jain Tirthankars, devis, or Jain virtues, you can see a longer list of Jain baby girl names here: You can read more here