These three are three grades of Kashāy (passions) in Jainism.
They apply to the four main passions: krodh (anger), mān (pride), māyā (deceit), lobh (greed).
All Jain traditions (Śvetāmbara & Digambara) accept these four grades; basic meaning is the same.
---
1. Anantanubandhi Kashāy (अनन्तानुबन्धि कषाय)
- Meaning: “Endlessly binding” passion.
- Nature:
- Very intense, very hard, like a
line carved on stone.
- Keeps the soul in
mithyātva (wrong belief).
- Because of it, the jīva does not even feel, “This is sin, I should not do it.”
- Binds very heavy karma for a
very long time (many lives).
- Destroys or prevents
samyaktva (right faith).
- Under its influence, one can do severe violence, cheating, etc. without regret.
---
2. Apratyākhyān Kashāy (अप्रत्याख्यान कषाय)
- Meaning: Passion that does not allow even partial renunciation (no small vows).
- Nature:
- Less intense than anantanubandhi but still strong, like a
line drawn on hard earth or wood – can be erased, but with effort.
- The person
knows “this is wrong” but
does not gather strength to take even small vows to stop it.
- The person may have
right belief, but:
- does not take
anuvrat,
- or breaks them easily,
- keeps postponing real restraint.
---
3. Sanjwalan / Sanjvalan Kashāy (संज्वलन कषाय)
- Meaning: “Smouldering / flame-like” very subtle passion.
- Nature:
- The
mildest form, like a
line drawn in water – appears and disappears quickly.
- Found in higher spiritual stages, usually in
munis who have taken
mahāvrat.
- Does
not stop taking full vows (mahāvrat).
- But small, very subtle stirrings of anger, pride, deceit, or greed may arise for a
short time, causing:
- very
minor faults,
- very light, short‑lasting karmic bondage.
---
Summary in one line
- Anantanubandhi – very hard, leads to endless bondage, blocks right faith.
- Apratyākhyān – strong, stops you from taking even small vows.
- Sanjwalan – very mild, allows full vows, only subtle inner flickers of passion remain.