Bhagwān Mahāvīr ka janm bahut hi dhanvaan, rājsi kṣatriya parivār me huā thā.

Unke pitā Rājā Siddhārth aur mā̃ Rānī Triśalā ke pās:

• Rājya (vaishālī kī rājdhānī, kundpur ke rājā)
• Bahut sā sonā, chā̃dī, heere, motī ādi
• Rathõ, gaj, ghode, naukar-chākar, bahut sampatti

sab prakār kā bhogalaukik dhan maujūd thā.

Isliye kahā jātā hai ki Bhagwān Mahāvīr ne ati-samriddh aur rājsi parivār kā sab dhan chhoṛkar saṁnyās diyā aur kevalmokṣ-mārg ko apnāyā.