Here is the Logassa (Logassa Ujjoyagare / Chaturvimshati‑stava) in easy English letters (Roman script) so you can chant. This is the common Śvetāmbara version used in Chaityavandan and Pratikraman.

You can read more here

---

Logassa Sutra – Roman script (for chanting)

Logassā ujjōyagare, dhamma‑tiththayare jine arihante kittaissam, chauvisam pi kevalī.

Usabham ajjaṃ cha vande, sambhavam abhinandanaṃ cha, sumaiṃ cha, pauma‑ppahaṃ, supāsaṃ, jinaṃ cha chanda‑ppahaṃ vande.

Suviheṃ cha puppha‑dantaṃ, sīhala‑sijjhansa‑vasu‑pujjaṃ cha, vimalam anantaṃ cha jinaṃ, dhammam santiṃ cha vandāmi.

Kunthuṃ araṃ cha malliṃ, vande muni‑suvarayaṃ nami‑jinaṃ cha, vandāmi ritta‑nemiṃ, paśsaṃ taha vaddhamāṇaṃ cha.

Evam mae abhithuā, vihuyaraya‑malā pahīṇa‑jara‑maraṇā, chauvisam pi jina‑vārā, tiththāyārā me pasiyantu.

Kitti‑ya vandiya mahiyā, ye e logassa uttamā siddhā, ārogga‑bohi‑labhaṃ, samehī vara‑muttamaṃ dintu.

Chandesu nimmalāyārā, aichchesu ahiyam payāsa‑yārā, sāgara‑vara‑gambhīrā, siddhā siddhim mama disantu.

---

How to use this for chanting (very simple):

• Read it slowly line by line.
• Keep pronunciation soft and even (do not rush).
• You may sit or stand in kausagga (kayotsarga) and recite once or three times with devotion.

If you want, I can next give you:

• a very short line‑by‑line meaning in simple English, or
• a broken‑up version with hyphens to help you pronounce each word correctly.