What are the lyrics of Aarti?
Here are the lyrics of a commonly sung Jain Aarti (Śvetāmbara tradition), “Jay Jay Aarti Aadi Jinanda”:
In Hindi/English script:
Jay Jay Aarti Aadi Jinanda Naabhiraya Marudevika Nanda Jay Jay Aarti Aadi Jinanda
Pehli Aarti Puja Kije, Nar Bhav Paami Ne Lahavo Leeje
Dusri Aarti Din Dayala, Dhuleva Mandap Ma Jag Ajwala
Teesri Aarti Tribhuvan Deva, Sur Nar Indra Kare Tori Seva
Chauthi Aarti Chaugati Chure, Mann Vanchhit Phal Shiv Sukh Pure
Panchmi Aarti Punya Upaayo, Mulchande Rushabh Gun Gaayo
Jay Jay Aarti Aadi Jinanda Naabhiraya Marudevika Nanda Jay Jay Aarti Aadi Jinanda
Gujarati (as traditionally sung):
જય જય આરતી આદિ જિણંદા, નાભિરાયા મરૂદેવીકો નંદા.
પહેલી આરતી પૂજા કીજે, નરભવ પામીને લ્હાવો લીਜੇ.
દૂસરી આરતી દીન દયાળા, ધુળેવા મંડપમાં જગ અજવાળા.
તીસરી આરતી ત્રિભુવન દેવા, સુરનર ઇન્દ્ર કરે તોરી સેવા.
ચોથી આરતી ચઉગતિ ચૂરે, મનવાંછિત ફળ શિવસુખ પૂરે.
પંચમી આરતી પુણ્ય ઉપાયા, મૂળચંદે ઋષભ ગુણ ગાયા.
You can read this Aarti on JainKnowledge here
Note:
- This is a popular Śvetāmbara Jain Aarti in praise of Adinath Bhagwan (Rishabhdev).
- Wording/tune can vary slightly by sangh and region.
- Digambar traditions may use different Aartis, but the core devotion to Tirthankaras remains the same.