After Jain ārti, the most simple and proper thing to say is Namokār Mantra and then a short maṅgal (auspicious prayer).

Here is an easy sequence many Jains follow:

---

1. Namokār Mantra (always appropriate)

Prakrit / Sanskrit: `णमो अरिहंताणं` `णमो सिद्धाणं` `णमो आयरियाणं` `णमो उवज्झायाणं` `णमो लोए सव्वसाहूणं`

Meaning (simple):

• I bow to the Arihants (perfected living beings)
• I bow to the Siddhas (liberated souls)
• I bow to the Āchāryas (spiritual heads)
• I bow to the Upādhyāyas (spiritual teachers)
• I bow to all Sādhus (monks & nuns) in the universe

This mantra is the best and can be recited at any time, especially after ārti.

---

2. “Maṅgalam Bhagavān Vīro” (short maṅgal pāṭh)

Sanskrit / Hindi: `मंगलं भगवान वीरो` `मंगलं गौतमो गुरु:` `मंगलं कुन्दकुन्दाद्यो` `जैन धर्मोस्तु मंगलम्`

Transliteration: Mangalam Bhagavān Vīro Mangalam Gautamo Guruh Mangalam Kundakundādyah Jain Dharmostu Maṅgalam

Meaning (simple):

• Auspicious is Lord Mahāvīr
• Auspicious is Guru Gautam
• Auspicious are Āchāryas like Kundkund
• Auspicious is Jain Dharma

This is a very common maṅgal verse after ārti or pūjā.

---

3. Short Kṣamā (asking forgiveness – optional but very good)

Quietly in your mind, or aloud, you can say:

Prakrit: `खम्मेमि सव्वे जीवो`

or the full line: `खम्मेमि सव्वे जीवे, सव्वे जीवा खमंतु मे`

Simple meaning:

• I ask forgiveness from all living beings
• May all living beings forgive me

This keeps the end of ārti very pure and non‑violent in intention.

---

So, a simple practice after Jain ārti can be:

1. Namokār Mantra
2. “Maṅgalam Bhagavān Vīro…”
3. (Optional) Kṣamā verse: “Khammemi Savve Jīve…”

Different temples and sects (Śvetāmbara / Digambara) may add more shlokas or stavans, but the Namokār Mantra + Maṅgalam is accepted everywhere.