The phrase "Tejo lasya thi Prabhu vir nebahava" is in Gujarati, and it appears to be a line from a Jain devotional song or stavana, praising Lord Mahavir (Prabhu Vir).

Meaning and Context in Jainism:

• "Tejo" refers to radiance or brilliance.
• "Lasya" refers to grace or elegance.
• "Prabhu Vir" refers to Lord Mahavir, the 24th Tirthankara in Jainism.
• "Nehava" or "nehbhava" generally means with affection or devotion.

So, the line expresses that with radiant grace (tejo lasya), devotees offer their loving devotion to Lord Mahavir.

In Jainism: Devotional songs (stavans) are a common way for laypeople and monks to express reverence and devotion (bhakti) towards the Tirthankaras, especially Lord Mahavir. Such verses are sung in temples and during religious gatherings, intending to cultivate virtues like non-violence, truth, and detachment—essential teachings of Mahavir Swami.

If you wish to know the full stavana or its detailed meaning, please provide more context or lines.