“Ek Janmyo Raj Dularo” નો અર્થ છે:

“એક રાજકુમાર જેવો પ્રિય પુત્ર જન્મ્યો.” અથવા “એક રાજવંશનો લાડલો જન્મ્યો.”

જૈન ભક્તિગીતોમાં આ પંક્તિ ઘણીવાર તીર્થંકર ભગવંતના જન્મ માટે ભાવપૂર્વક વપરાય છે. તેનો ભાવ એવો છે કે કોઈ મહાન આત્માના અવતરણથી જગતમાં આનંદ અને પવિત્રતા ફેલાઈ.

જો તમે ઇચ્છો તો હું આ પંક્તિનો પૂરો અર્થ, સરળ ગુજરાતી અર્થ, અથવા આગળની પંક્તિઓનો અર્થ પણ આપી શકું છું.