“Chintamani Chinta Chur Stavan” means:

• Chintamani = a wish-fulfilling jewel
• Chinta chur = the remover of worries, anxieties, and mental suffering
• Stavan = devotional hymn/praise

So the title means:

“A devotional hymn praising the Lord as the wish-fulfilling jewel that removes all worries and grants inner peace.”

Spiritual meaning

This stavan expresses that:

• the Tirthankar Bhagwan is supreme and compassionate,
• true refuge is in the Three Jewels: right faith, right knowledge, and right conduct,
• worldly worries are removed not by material things, but by devotion, surrender, and purification of the soul,
• the Lord helps the soul move toward moksha by inspiring detachment, peace, and inner clarity.

In simple words

It is a prayer saying:

“O Lord, you are like Chintamani for the soul — by remembering you, worshipping you, and following your path, our fears, pain, and confusion are destroyed.”

If you want, I can also give the line-by-line arth of the full stavan.