Bhaktamar means “the one who makes the devotee immortal” or “the hymn of devotion that leads to liberation from fear of death.”

In Jain tradition, Bhaktamar Stotra is a very famous and powerful prayer composed by Acharya Manatunga in praise of Bhagwan Rishabhdev (Adinath).

The word can be understood as:

• Bhakt = devotee, devotion
• Amar = immortal, deathless

So Bhaktamar refers to the sacred devotion that grants spiritual strength, peace, and freedom from fear of death.

If you want, I can also give the simple meaning of each word in Bhaktamar Stotra or the full summary of its meaning.