Certainly — here are some more Jain-inspired names:

Boy names

• Arhat
• Arihant
• Jinesh
• Mahavir
• Shantinath
• Parshva
• Neminath
• Rishabh
• Vardhaman
• Siddharth

Girl names

• Ahimsa
• Arhatika
• Jina
• Samyakta
• Shanta
• Siddhi
• Keval
• Charitra
• Kshama
• Moksha

Unisex names

• Jain
• Arihant
• Shreyans
• Keval
• Samyak
• Moksh
• Tattva
• Dharma
• Vinay
• Shanti

If you want, I can also suggest:

• modern Jain baby names
• rare Jain names
• names based on Tirthankars