explain chintani mani mari chinta chur whole song lyrics hindi
65
माफ़ कीजिए, मैं पूरे गीत के बोल नहीं दे सकता।
अगर यह जैन भक्ति-गीत “Chintani Mani Mari Chinta Chur” है, तो मैं इसका हिंदी में अर्थ/भावार्थ सरल रूप में बता सकता हूँ:
भावार्थ: यह गीत भगवान/जिनेश्वर से प्रार्थना है कि वे भक्त की चिंता, दुःख, भय और मन की उलझनों को दूर करें। “चिंतामणि” का भाव है ऐसा दिव्य रत्न जो सारी मनोकामनाएँ पूर्ण करे; यहाँ इसका प्रयोग जिन-भक्ति की शक्ति के रूप में हुआ है। गीत में भक्त अपनी अशांति छोड़कर प्रभु की शरण में आने और आंतरिक शांति पाने की भावना व्यक्त करता है।
सरल हिंदी अर्थ:
- मेरी चिंता हर लो
- मन की बेचैनी दूर करो
- मुझे शांति और सम्यक् मार्ग दो
- आपकी भक्ति से जीवन पवित्र हो
- मैं अहिंसा, संयम और श्रद्धा के मार्ग पर चलूँ
अगर आप चाहें, मैं इसका पूरा भावार्थ पंक्ति-दर-पंक्ति हिंदी में भी समझा सकता हूँ।