Logassa Sutra का word-by-word meaning नीचे दिया है। यह Jain Stavan / Stuti है, जिसमें 24 Tirthankars की वंदना की गई है।

---

Logassa Sutra

Logassa ujjoagare, dhamma tithaayare, jina varaa, loga-payaasae, namo'hu namo'hu, namo'hu namo'hu.

Word-by-word meaning

• Logassa = लोक के / संसार के
• ujjoagare = प्रकाश करने वाले, आलोक देने वाले
• dhamma = धर्म के
• tithaayare = तीर्थंकर, धर्म-तीर्थ की स्थापना करने वाले
• jina varaa = श्रेष्ठ जिन, विजयी आत्माएँ
• loga-payaasae = लोक को प्रकाशित करने वाले
• namo'hu = नमस्कार हो
• namo'hu = पुनः नमस्कार हो
• namo'hu = बार-बार नमस्कार हो
• namo'hu = अत्यंत नमस्कार हो

सरल अर्थ

हे लोक को प्रकाशित करने वाले, धर्म-तीर्थ की स्थापना करने वाले, श्रेष्ठ जिन भगवंतों को बार-बार नमस्कार है।

---

अगर आप पूरे Logassa Sutra का word-by-word meaning चाहते हैं

तो वह 24 Tirthankars की अलग-अलग पंक्तियों में आता है, जैसे:

• भयवंतम / अरहंत / सिद्ध आदि
• प्रत्येक नाम के साथ उनके गुणों का स्तवन किया जाता है

---

संक्षिप्त भावार्थ

Logassa Sutra में समस्त तीर्थंकर भगवंतों की स्तुति की गई है। यह प्रार्थना है कि वे हमें सम्यक ज्ञान, सम्यक दर्शन, सम्यक चारित्र की ओर ले जाएँ।

---

अगर आप चाहें, मैं पूरा Logassa Sutra line-by-line word meaning भी दे सकता हूँ।