Here is a short daily Pratikraman version in simple transliteration with meaning. This is a brief householder-friendly form; exact wording may vary slightly by Digambar / Shwetambar tradition.

---

Short Daily Pratikraman

1) Khamemi Savve Jiva

Transliteration: Khamemi savve jiva, savve jiva khamantu me. Metti me savva-bhuesu, veram majjham na kenai.

Meaning: I forgive all living beings, and may all living beings forgive me. May I have friendliness toward all beings, and may I have no enmity with anyone.

---

2) Panch Parmeshthi Namaskaar

Transliteration: Namo Arihantanam Namo Siddhanam Namo Ayariyanam Namo Uvvajjayanam Namo Loe Savva-Sahunam

Meaning: I bow to the Arihants, Siddhas, Acharyas, Upadhyayas, and all Sadhus.

---

3) Iriyavahi / Micchami Dukkadam Bhavna

Transliteration: Iriyavahiyam padikkamami. Micchami dukkadam.

Meaning: I repent for all harm caused while moving about. If I have hurt any being, may my wrongdoing be forgiven.

---

4) Prayer for Self-Purification

Transliteration: Kayena vacha manasendriyairva, Buddhyatmana va prakriteh svabhavat. Karomi yadyat sakalam parasmai, Narayanayeti samarpayami.

Meaning: Whatever wrong I may have done by body, speech, mind, senses, or nature, I offer that all to the Lord and seek purity.

---

5) Short Introspection

Transliteration: Michchha me dukkadam. Almighty, I repent for all faults.

Meaning: I ask pardon for my mistakes done knowingly or unknowingly.

---

Very Short Daily Practice Order

1. Bow to the Panch Parmeshthi
2. Forgive all beings
3. Repent for mistakes
4. Resolve to reduce violence, anger, pride, deceit, and greed

---

Short Closing Meaning

Daily Pratikraman means:

• self-review
• repentance
• forgiveness
• purification of conduct
• renewed commitment to Ahimsa, Satya, Aparigraha, and self-control

If you want, I can also give you a super-short 2-minute daily Pratikraman version in easy Gujarati-style transliteration.