Here are some Jain-inspired girl names starting with Kh or J:

Starting with Kh

• Khushi — happiness, joy
• Khyati — fame, reputation
• Khyana — meditation, contemplation
• Kshama — forgiveness, patience
• Kshiti — earth, steadiness

Starting with J

• Jaini — devoted to Jain Dharma
• Jaya — victory
• Jivika — life, livelihood
• Jivana — life
• Jayna — victorious, auspicious
• Jahnavi — sacred river name, graceful
• Jayanti — victorious, triumphant

If you want, I can also give modern Jain girl names, unique names, or names with meanings based on Ahimsa, Shanti, and Dharma.