In Jainism, Tripurasundari is not a standard or widely recognized Jain deity. In Jain tradition, the commonly revered female guardian deities are Yakshinis / Shasan Devis such as Ambika, Padmavati, Chakreshwari, Mahakali, and Pratichakra. Jain teaching places primary devotion on the Tirthankaras, while these deities are respected as protective attendants, not as the ultimate object of refuge. ( jainknowledge.com)

So, if you saw the name Tripurasundari, it is generally not from Jain Dharma; it is usually associated with other Indian religious traditions rather than Jainism. ( en.wikipedia.org)