Yes. In the Jain account, Nilanjana’s dance is associated with hिंसा because it involved bodily movements and harm at the level of living beings, which is why Jain ethics generally treat such worldly entertainment with caution.