Answer

Mahavir Swami’s birth name was Vardhaman (also written as Vardhamana).

Explanation

He is widely known by this name in Jain tradition. Later, he became famous as Mahavir Swami because of his महान courage and spiritual victory.

Takeaway

So, if you are asking for his original or third name, the common answer is Vardhaman.