ઓમ્ હ્રીમ્ શ્રીમ્ ક્લીમ્ બ્લૂમ્ પદ્માવતી અષ્ટ-સિદ્ધિ નવ-નિધિ દાયીની, મમ દારિદ્ર્ય હર હર સ્વાહા ॥ su aa mantra sacho che right che ?
Answer
હા, આ મંત્ર ભાવના દૃષ્ટિએ પદ્માવતી માતાજીનો લોકપ્રિય મંત્ર છે. પણ એકદમ સર્વમાન્ય “એક જ શુદ્ધ પાઠ” તરીકે તેનું લખાણ બધે એકસરખું નથી મળતું.તમારા લખાણમાં:
- “પદ્માવતી અષ્ટ-સિદ્ધિ નવ-નિધિ દાયીની” — ભક્તિપરંપરામાં આવતો ભાવ છે
- “મમ દારિદ્ર્ય હર હર સ્વાહા” — પણ કેટલાક પાઠોમાં “મમ દારિદ્ર્યં હર હર સ્વાહા” જેવા રૂપમાં મળે છે
- “બ્લૂમ્” — અહીં ઉચ્ચાર/લિપિ પ્રમાણે ફેરફાર હોઈ શકે છે
Explanation
આવા મંત્રોમાં ઘણી વાર:- શબ્દોની લખાવટમાં ફેરફાર
- ઉચ્ચારમાં ફરક
- અને પરંપરાગત પાઠભેદ જોવા મળે છે
એટલે તમારો પાઠ ભાવથી યોગ્ય છે, પરંતુ જો તમે એને “શુદ્ધ પાઠ” તરીકે રાખવા માંગો તો તેને કોઈ માન્ય જૈન આચાર્ય/ગુરુની પરંપરા મુજબ ચકાસવું શ્રેષ્ઠ રહેશે.
Spiritual Understanding
જૈન પરંપરામાં મંત્રનો મુખ્ય આધાર માત્ર શબ્દો નહીં, પણ:- શ્રદ્ધા
- શુદ્ધ ભાવ
- સમ્યક્ દૃષ્ટિ
- અને અહિંસક, પવિત્ર અંતઃકરણ
હોય છે. એટલે મંત્રનું સાચું ફળ ભાવ અને સાધનામાં છે.