તમે જે રેવતીની વાત કરો છો, તેના વિશે ઉપલબ્ધ જૈન સ્ત્રોતોમાં 30 ઉપવાસનું વર્ણન મળતું નથી. “ઉપાસકદશાંગ સૂત્ર”માં રેવતી મહાશતક શ્રાવકની પત્ની તરીકે આવે છે, અને ત્યાં તેનું વર્ણન તેના આચરણ તથા તેના કર્મફળ વિશે છે. ( jainaagam.org)
સ્પષ્ટતા
જો તમારો અર્થ માસક્ષમણ હોય, તો તે જૈન પરંપરામાં 30 ઉપવાસ સતત કરવાની તપશ્ચર્યા છે. એટલે “30 upvas” એક અલગ તપ છે; તેને સીધું રેવતી સાથે જોડવું યોગ્ય નથી, જેટલું મેં જોયેલા જૈન સ્ત્રોતોમાં નથી. ( jainqq.org)
Takeaway
અર્થાત્, રેવતી = 30 ઉપવાસ એવું સામાન્ય જૈન વર્ણનમાં નથી; 30 ઉપવાસ = માસક્ષમણ છે. ( jainqq.org)