Answer

આ વાક્ય પ્રતિક્રમણના “વંદિત્તુ સૂત્ર”માં આવે છે — ખાસ કરીને સમ્યગ્દૃષ્ટિ જીવ વિશેની 36મી ગાથામાં. તેમાં ભાવ એવો છે કે સમ્યગ્દૃષ્ટિ જીવ પાપ કરે તો પણ તેનો કર્મબંધ અલ્પ થાય છે, કારણ કે તે નિર્દય પરિણામથી પાપ કરતો નથી. ( jainqq.org)

Explanation

આને ઘણી વખત “સમ્મદ્દિટ્ઠી જીવો, જઇ વि હુ પાવં સમાયરઇ किंચि...” એવી ગાથા તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે. આ તત્ત્વાર્થ સૂત્રનો સીધો સૂત્ર નહીં, પરંતુ પંચ પ્રતિક્રમણ/વંદિત્તુ સૂત્રની ગાથા છે. ( jainqq.org)

Spiritual Understanding

જૈન દૃષ્ટિએ સમ્યક્ત્વ હોવા છતાં જીવ ભૂલ કરી શકે છે, પરંતુ તેના અંદર તીવ્ર મિથ્યાભાવ, ક્રૂરતા અને નિર્દયતા ઓછી હોય છે. તેથી કર્મબંધ તો થાય છે, પણ તુલનાત્મક રીતે ઓછો થાય છે — આ જ આ ગાથાનો મુખ્ય ભાવ છે. ( jainqq.org)

Takeaway

અર્થાત્ સમ્યક્ત્વ પાપને યોગ્ય નથી બનાવતું, પરંતુ પાપ કરતી વખતે જીવના પરિણામ શુદ્ધ હોવાથી બંધ ઓછો પડે છે. ( jainqq.org)