Answer

“में तो पहेले स्वप्ने दिठो विसवावीस” जैन परंपरा में प्रचलित एक स्तवन/भक्ति-पंक्ति का अंश प्रतीत होता है, जिसमें “स्वप्ने दिठो” का अर्थ है — “स्वप्न में देखा।”

Explanation

इस पंक्ति का सरल अर्थ हो सकता है:

• में तो पहेले — मैंने तो पहले
• स्वप्ने दिठो — स्वप्न में देखा
• विसवावीस — यह शब्द संभवतः किसी विशिष्ट नाम, भाव, या लोकभाषा के प्रयोग से जुड़ा है

लेकिन केवल इस एक पंक्ति से पूरे स्तवन, प्रसंग या शास्त्रीय अर्थ को निश्चित रूप से बताना उचित नहीं होगा।

Takeaway

यदि आप पूरा स्तवन/गाथा या कुछ और पंक्तियाँ भेजें, तो मैं उसका अर्थ Jain Dharma की परंपरा के अनुसार अधिक स्पष्ट और सावधानीपूर्वक समझा सकता हूँ।