In Jainism, "Patra ni naav" (પાત્રની નાવ) is a Gujarati phrase meaning "the name of the giver." In the context of Jain religious practices, especially during alms-giving (daan) or offering food to monks (sadhus and sadhvis), it is customary to mention or remember the name of the person or family who is giving the alms. This is called "Patra ni naav levu" (to take the name of the donor).

The significance is based on the Jain belief that both the act of giving and the intent behind it are important for accruing punya (spiritual merit). By remembering or announcing the donor's name, it acknowledges their contribution and participation in the virtuous act.

Key Points in Jain Tradition:

• When food is offered to monks, the name of the donor ("Patra ni naav") is often recited.
• This practice is a form of gratitude and respect towards the donor.
• It is believed to help the donor accrue merit (punya) for their good deed.
• The practice also ensures transparency, so that monks are aware of who offered the food, which aligns with the Jain principle of non-attachment and proper conduct.

If you would like more details about this tradition or have another question related to Jain practices, please ask!