The term "Jkinchi Sutra" likely refers to the "Jin-Kinchit Sutra" (also spelled as "Jin-Kinchit" or "Jinkimchi Sutra"), a short but significant Jain scripture. The word "Jin" refers to the Jina or Tirthankara, and "kinchit" means "whatever" or "anything." Thus, "Jin-Kinchit" means "whatever is spoken by the Jina (Tirthankara)."

Meaning and Significance: The Jin-Kinchit Sutra expresses the principle that one should revere, study, and accept only the teachings that have come from the Jina (Tirthankara), and not from any other source. It emphasizes exclusive faith in and adherence to the words of the enlightened ones (Tirthankaras), as their teachings are considered free from attachment, aversion, and delusion.

Common Usage: This sutra is often recited by Jain monks, nuns, and lay followers, especially during rituals or prayers, as a mark of devotion and to reinforce the importance of following the pure path laid out by the Tirthankaras.

Summary:

• "Jin-Kinchit Sutra" means: "Whatever is spoken by the Jina (Tirthankara)."
• It encourages Jains to follow only the teachings of the Jinas.
• It underscores the authority and purity of Tirthankara's words in Jainism.

Example of the Sutra in Prakrit/Sanskrit: "Jin-kimci sutram, savvam mangalam." (Whatever is the teaching of the Jina, that alone is auspicious.)

In summary, the Jin-Kinchit Sutra reminds Jains to seek guidance solely from the words and teachings of the Tirthankaras.