can you make an atichar in english please
3
Answer
Yes. In Jain Dharma, an atichar means a fault, lapse, or transgression committed while observing a vow.
In simple English, you can say:
“Atichar means a mistake or violation in the proper practice of a Jain vow.”
Example
If someone takes the vow of Ahimsa but still knowingly hurts living beings through carelessness, harshness, or negligence, that becomes an atichar of Ahimsa-vrat.
Simple English Sentence
“I seek forgiveness for any atichar, any fault or carelessness, committed in observing my vows.”
Spiritual Understanding
Atichar reminds us that vows are not only about outer actions, but also about awareness, purity of intention, and careful conduct. Recognizing atichar helps a person become more humble, alert, and spiritually disciplined.