Answer

Sentence ka arth hai:

“Savan mahino purn thata, jyare Chandravaladi uttam yog hoy, tyare Prabhu janm dharan kare chhe.”

Iska simple meaning:

“Savan mahina ke poorn hone par, jab Chandravaladi jaise shubh aur uttam yog hote hain, tab Prabhu janm grahan karte hain.”

Explanation

Is sentence mein:

• Savanav mahina purna thata = Savan mahina poora hone par
• Chandravaladi uttam yog hoy = Chandravaladi jaise shreshth/shubh yog hone par
• Prabhu janm dharan kare chhe = Prabhu janm lete hain

Yeh vaakya kisi Tirthankar Bhagwan ke janma kalyanak ke sandarbh mein ho sakta hai, jahan unke janm ke samay shubh graha-yog, nakshatra-yog ya mangalik paristhitiyon ka varnan kiya jata hai.

Takeaway

Iska bhav yeh hai ki Prabhu ka janm atyant shubh, mangalik aur divya samay par hota hai.