Answer

Yes. In the traditional Jain account of Anjana Sundari, she was separated from her husband Pavananjaya for a period of time.

The main reason given in Jain tradition is a misunderstanding and circumstances connected with her husband’s anger or displeasure, after which Anjana had to live away from him. During this separation, she gave birth to Hanuman, who is known in Jain tradition as the son of Anjana and Pavananjaya.

Explanation

In Jain versions of the Ramayana tradition, Anjana is presented as a virtuous and devoted woman. Her separation from her husband is not described as being due to any fault in her character. Rather, it is connected with worldly misunderstanding, past karma, and difficult circumstances.

Different Jain retellings may describe the details somewhat differently, but the broad idea remains:

• Anjana was married to Pavananjaya.
• Due to misunderstanding or displeasure, she was separated from him.
• She faced hardship with patience and dignity.
• During this period, Hanuman was born.

Spiritual Understanding

The story highlights an important Jain teaching: worldly life is full of uncertainty, attachment, misunderstanding, and karmic consequences. Even noble people may face suffering because of previously bound karma.

Anjana’s story is remembered for her patience, purity, and strength during adversity.

Takeaway

Yes, Anjana was separated from her husband Pavananjaya. The reason was not moral fault on her part, but misunderstanding and karmic circumstances, and her conduct is traditionally viewed with respect in Jain tradition.