Jain agam quotes in hindi,prakrit,sanskrit and english
Answer
Here are some well-known Jain Āgam-based teachings and traditional Jain scriptural ideas in Prakrit, Sanskrit, Hindi, and English.
1. अहिंसा परमो धर्मः
Sanskrit: अहिंसा परमो धर्मः
Hindi: अहिंसा सबसे बड़ा धर्म है।
English: Non-violence is the highest religion.
Meaning: Jain Dharma teaches that one should avoid harming any living being through thought, speech, or action.
2. सव्वे पाणा न हंतव्वा
Prakrit: सव्वे पाणा न हंतव्वा
Hindi: किसी भी जीव की हिंसा नहीं करनी चाहिए।
English: No living being should be harmed.
Meaning: Every soul has the desire to live; therefore, compassion and carefulness are central to Jain conduct.
3. परस्परोपग्रहो जीवानाम्
Sanskrit: परस्परोपग्रहो जीवानाम्
Hindi: जीव एक-दूसरे के उपकार और सहयोग से जुड़े हुए हैं।
English: Living beings are mutually supportive and interdependent.
Meaning: This teaching from Jain philosophy explains the interconnectedness of all life.
4. अप्पा सो परमप्पा
Prakrit: अप्पा सो परमप्पा
Hindi: आत्मा ही परमात्मा बन सकती है।
English: The soul itself can become the supreme soul.
Meaning: In Jain Dharma, every soul has the potential to become liberated and attain siddhahood through right faith, right knowledge, and right conduct.
5. णाणं परमं पवित्तं
Prakrit: णाणं परमं पवित्तं
Hindi: ज्ञान परम पवित्र है।
English: Knowledge is supremely pure.
Meaning: Right knowledge removes ignorance and helps the soul move toward liberation.
6. सम्यग्दर्शनज्ञानचारित्राणि मोक्षमार्गः
Sanskrit: सम्यग्दर्शनज्ञानचारित्राणि मोक्षमार्गः
Hindi: सम्यक दर्शन, सम्यक ज्ञान और सम्यक चारित्र मोक्ष का मार्ग हैं।
English: Right faith, right knowledge, and right conduct together form the path to liberation.
Meaning: This is one of the central principles of Jain Dharma.
7. खमे मि सव्वे जीवा
Prakrit: खमे मि सव्वे जीवा, सव्वे जीवा खमंतु मे
Hindi: मैं सभी जीवों को क्षमा करता हूँ, सभी जीव मुझे क्षमा करें।
English: I forgive all living beings; may all living beings forgive me.
Meaning: This expresses the Jain spirit of forgiveness, humility, and universal friendship.
8. मित्ती मे सव्वभूएसु
Prakrit: मित्ती मे सव्वभूएसु, वेरं मज्झं न केणइ
Hindi: मेरी सभी जीवों से मैत्री है, मेरा किसी से वैर नहीं है।
English: I have friendship with all beings; I have enmity with none.
Meaning: This is a beautiful Jain prayer of universal friendship and non-hatred.
Takeaway
Jain Āgam teachings guide us toward:
- अहिंसा — non-violence
- क्षमा — forgiveness
- मैत्री — friendship with all beings
- सम्यक ज्ञान — right knowledge
- मोक्ष — liberation of the soul
These teachings remind us that the true path of Jain Dharma is purification of the soul through compassion, restraint, knowledge, and right conduct.