Certainly! The Khamasamana (also spelled as Khamasamana or Khamasamna) is a Jain mantra of forgiveness and humility, often recited to seek forgiveness for any harm caused knowingly or unknowingly. Here is the mantra in Prakrit with a common English transliteration and meaning:

Prakrit: खमासमणो वंदामि सव्वजीवे, सव्वे जीवा खमंतु मे। मित्ति मे सव्वभूएसु, वेरं मज्झं न केणइ।।

Transliteration: Khamā-samano vandāmi savva-jīve, savve jīvā khamantu me. Mitti me savva-bhūesu, veraṁ majjhaṁ na keṇai.

Meaning: "I seek forgiveness from all living beings, may all beings forgive me. I have friendship with all living beings, I have enmity with none."

This mantra is often recited at the end of the day, during Pratikraman, and especially during the festival of Paryushana and Samvatsari for seeking forgiveness and promoting universal friendship and non-violence.