In Jain tradition, the simplest and most appropriate prayer at the time of dying is the Namokar (Navkar) Mantra. Recite it calmly and steadily, encouraging the person to keep a detached, peaceful mind and recall the pure Self.

Namokar (Navkar) Mantra: “Namo Arihantāṇam Namo Siddhāṇam Namo Āyariyāṇam Namo Uvajjāyāṇam Namo Loe Savva Sāhūṇam.”

Meaning (arth):

• I bow to the Arihants (perfected beings who teach the path).
• I bow to the Siddhas (liberated souls).
• I bow to the Āchāryas (spiritual leaders).
• I bow to the Upādhyāyas (spiritual teachers).
• I bow to all Sādhus/Sādhvīs (monks/nuns).

This prayer is for inner purity and detachment; it does not ask for worldly gains.

Helpful guidance at the bedside (very simple):

• Keep a quiet, peaceful atmosphere. Sit near the head and chant the Namokar softly.
• Remind the person to focus on the soul (ātma), let go of attachments, and maintain shubha-bhāva (pure thoughts).
• Encourage forgiveness: “I forgive all beings; may all forgive me. Michchhāmi Dukkaḍaṃ.”
• Avoid emotional disturbances (loud crying) that create attachment.

Tradition notes:

• Shwetāmbara: Along with the Namokar, some recite Uvasaggaharam Stotra or Panchindiya Sutra softly.
• Digambara: Along with the Namokar, some recite Logassa Sutra (salutation to the 24 Tīrthaṅkaras).

These are optional; the Namokar Mantra is primary in both traditions.

Essence: Keep the person in samayik-bhāva (equanimity), with remembrance of Arihants, Siddhas, and one’s pure Self. The Namokar Mantra is the most authentic and sufficient prayer at this moment.