“Saklarath sutra” loko Gujarati boli-chāli māṁ je kahe chhe, te sādhāraṇe “Sakal Arhat” no artho leīne Navkar/Namokar māntra taraf sanket kare chhe. Teno mūl/ādhikārik nām:

• Prakrit: Ṇamokāra (Navkār) Mantra
• Sanskrit: Namaskāra Mahāmantra

Shvetāmbara ane Digambara banne paramparāo māṁ āne Namokar (Navkār) Mantra tarīke ja mannyatā chhe.

Jo “Saklarath” thi tame “Sakal Arhat (badā Arihantone vandan)” no artho lete ho to te Navkār/Namokar Mantra ja chhe. Anyā stotra/sūtra vishe kahyu hoy to tenī prārambhik pāṅkti athvā rachayitā ni māhīti male to sachi olkhaṇ kari śakay chhe.

Vistrut māhīti mate: