Yeh pankti kisi Jain stavan/vaarta ki or sanket karti lagti hai, jisme do mahapurushon ne choron ko prabhavit karke unhe sāyami (sanyami/saṃyam dhāran karne wale) banaya ho. Bina theek srot (stotra/vaarta/acharya ka naam) ke is vākya ko nirdisht kahani ya granth se jodna sahi nahi hoga.

Sār: Jain dharma mein “samyam” ka arth hai indriya-vijay, himsā-tyāg, satya-ācharaṇ, aur aparigraha. Aneko paramparik kathāon mein chaur, shikari ya dusht vyakti bhi Tirthankar, Āchārya ya Sādhusanton ke updesh se prabhavit hokar dīkshā lete hain aur sāyami ban jate hain. Mukhya sandesh yah hai ki pratyek jīv mein parivartan ki pūri sambhāvnā hoti hai, aur karuṇā aur satya-updesh se sabhi ko moksha-mārga par lagāya ja sakta hai.

Yadi aap us stavan/vaarta/acharya ka nirdisht naam batā dete, to main mūl-pāṭh (agar uplabdh ho) aur paramparānusār (Digambar/Śvetāmbara) arth saṅkṣep mein prastut kar dūṅga.