Below are simple, traditional steps to conclude Pratikraman. Wordings vary slightly by tradition; follow your Guru/temple text where available.

Common conclusion (both traditions)

• Kshamapana (seeking forgiveness)

- Recite: “Khamemi savve jiva, savve jiva khamantu me; mitti me savva bhuesu, veram majjha na kenai.” - Say from the heart: “Micchami Dukkadam.”

• Pratyakhyan (renew resolve)

- Take a clear, time‑bound resolve not to repeat the faults until the next Pratikraman/Samayik.

• Kayotsarga (silent awareness)

- Sit/stand still for a short Kayotsarga, steady breath, remain in equanimity; you may softly recite Navkar Mantra.

• Guru‑vandan and Panch Parmeshthi namaskar

- Bow mentally/physically to Arihant, Siddha, Acharya, Upadhyaya, and all Sadhus.

• Mangalik/Mangalācharan

- Recite: “Mangalam Bhagavān Vīro, Mangalam Gautamo Gurū, Mangalam Sthūlibhadro, Jain Dharmostu Mangalam.” - Or simply recite the Navkar Mantra with devotion.

Shwetambar practice (at the close)

• Ucchhvas (formal release from Samayik)

- Say three times (as per your text): “Icchāmi samāiya‑vippamokkham.”

• Mangalik and prayers for all beings.
• If you took any temporary pachchakhān for the Samayik/Pratikraman, formally end or renew as prescribed.

Digambar practice (at the close)

• Kshamapana and Pratyakhyan as above.
• Brief Kayotsarga with awareness of the soul, then offer Namaskara to the Panch Parmeshthi.
• Conclude with Mangalācharan and a calm return from the vow period (as guided in your Digambar Pratikraman text).

Essence to keep in mind when ending

• Forgive and seek forgiveness with true humility.
• Resolve firmly to avoid the same transgressions.
• End in equanimity, universal friendship, and devotion to the Panch Parmeshthi.

Helpful, tradition‑aligned guides from JainKnowledge.com

• How to end Pratikraman/Samayik
• Step‑by‑step Pratikraman (overview)
• Meaning and usage of “Micchami Dukkadam”