Tasuttari ka path
Tassa Uttari ka path (Śvetāmbara Avashyak/Pratikraman mein)
1) Mool (Prakrit) “तस्स उत्तरी-करणेणं, पायच्छित्त-करणेणं, विसोही-करणेणं, विसल्ली-करणेणं, पावाणं कम्माणं निग्घायणट्ठाए, ठामि काउस्सग्गं॥”
2) Ucharan (Transliteration) “tassa uttari-karanenam, pāyachchhitta-karanenam, visohi-karanenam, visalli-karanenam, pāvāṇam kammāṇam nigghāyanatthāe, thāmi kaussaggam.”
3) Saral Arth (bhaav)
- atirikta prāyaścitta ke liye,
- paschātāp ke liye,
- atma-śuddhi ke liye,
- antarāy-doṣoñ ki nivṛtti ke liye,
- aur sab pāpon ko jad se mitāne ke liye
Path kab aur kaise
- Yeh sutra pratikraman mein Iriyāvahiyam ke turant bād, Annattha se pehle pāḍhā jātā hai.
- Kāyotsarga sthiti (khade hokar ya baithkar, shareer ko sthir rakhkar) mein dhīre aur spaṣṭ ucharan karein.
- Dhyan pāpon ke kṣay, kashay-shaman aur antarāy-doṣ nivṛtti par rahe.
Paramparā sambandhi tippani
- Śvetāmbara paramparā mein yeh mool Avashyak/Pratikraman sutra hai.
- Digambara paramparā mein kayotsarga aur prāyaścitta ka tattva same hai, par path ke shabd-rūp aur kram alag ho sakte hain; “Tassa Uttari” vāhini rekha śabdāvalī pramukh rūp se Śvetāmbara granthon mein miltī hai.
Aur sahayta