मुझे ऐसा शब्द “नमुथुनम” जैन शास्त्रों में सामान्यतः नहीं मिलता। संभव है यह शब्द सही प्रकार से नहीं लिखा गया है या किसी खास ग्रंथ/स्थान के क्षेत्रीय नाम से जुड़ा हो।

अगर आप शब्द ठीक लिख दें (उदा. हो सकता है “Namurtunam”, “Namotunam”, आदि में से कोई), तो मैं सही ग्रंथ और द्रष्टव्य कहां मिलता है—यह स्पष्ट कर दूँगा।