Here are two formal message options you can use for colleagues on Micchami Dukkam.

Option A – Formal email/office message (English) Subject: Micchami Dukkadam – Kindly Forgive Any Oversights

Dear [Colleague/Team],

Wishing you a peaceful and blessed Micchami Dukkadam. On this auspicious occasion, I seek your forgiveness for any inadvertent mistakes or hurtful words I may have caused, knowingly or unknowingly, in the course of our interactions.

If I have wronged you in any way, I request your kind forgiveness. I also offer forgiveness to anyone who may have wronged me. May we all continue to foster harmony, mutual respect, and collaboration in our work together.

With regards and best wishes, [Your Name]

Option B – Short, concise version (English) Dear [Colleague/Team],

Micchami Dukkadam. Please forgive any unintentional errors or offenses I may have caused. I forgive any mistakes I may have caused by others. May we work together in harmony and mutual respect.

Best regards, [Your Name]

If you’d like, I can tailor one of these to your exact workplace culture, or translate into another language (e.g., Hindi or Gujarati) while keeping the formal tone.