Vo koun se raja th jinhe pinjre main tota dekhkar vairagya aaya
Vikrama (Vikramaditya) raja the jinhe pinjre me tota dekh kar vairagya aaya tha. Jain literature ki Parsvanathacarita mein yahi kahani milti hai: raja apne roop ko parrot ki roop-antar se dekhta hai aur uske baad worldly life se virakti pa leta hai. (Digambar/Shwetambar dono traditions mein kahaniyon ki vivek-bhed hota hai, par mool bhaav yahi hai ki us parrot ke dekhne se vairagya ki prerna milti hai.)
You can read more about related parrot stories in Jain narrative literature.