माफ़ कीजिए, इस शब्द-संयोजन “कानन में जाए योग प्रभु लीन्हा” का प्रमाणिक जैन स्रोत या पूजा-प्रथा के तौर पर मुझे पक्का मिल नहीं रहा है। यह संभव है कि यह किसी स्थानीय अथवा नवीन रचना से लिया गया हो, या कभी-कभी शब्दों का उच्चारण गलत हो गया हो।

अगर आप चाहें, मैं दो-तीन चीज़ें कर सकता/सकती हूँ:

• इसमें दिए गए वाक्य का अधिक स्पष्ट संदर्भ (कहाँ से लिया गया है, किस ग्रंथ या प्रचलन में सुना) दें तो मैं पुष्टि करके मतलब समझा दूँगा/दूँगी।
• Jain पूजा के सामान्य प्रकार समझा दूँ:

- तीर्थंकरों की ठाठ-पूजा (आराधना/चरणामृत, पंचामृत आदि) - नमोकर मंत्र (Namokar Mantra) का जाप - चैयत्ता-वंदना (Chaitya Vandana) और देव-पूजा जैसे सामान्य विधि-विधान

यदि आप चाहते हों तो मैं आपके दिए शब्द के स्रोत का थोड़ा गहन संदर्भ खोज कर दूँ ताकि स्पष्टता मिल सके।