संक्षेप में अर्थ: सम्पूर्ण।

व्याख्या:

• आगत (aagat) सामान्यतः “आगमन/आगत” के भाव को दर्शाता है। किताब-खास तौर पर तत्त्वार्थ सूत्र में kritsna (कृत्स्न) का अर्थ “पूर्ण/सम्पूर्ण” लिया गया है। इस प्रकार आगत कृत्स्न का मतलब है “पूरा/सम्पूर्ण”।
• दोनों परंपराओं (दिन्गम्बर और श्वेतम्बर) में यह अर्थ लगभग समान माना जाता है, यानी यह शब्द पूर्णत्व को व्यक्त करता है, न कि मात्र एक भाग या कुछ मात्रा।

ध्यान दें: अगर आपको Digambar बनाम Shwetambar के अलग-अलग अनुच्छेद/अनुवाद देखने हों तो मैं बताकर साफ-साफ वेभेद भी बता सकता हूँ।